hello@helloitaly.pl
+48 514 550 442
Telefon: +48 514 550 442 E-mail: hello@helloitaly.pl
italyengland

NOTATKI Z PODRÓŻY

Spytaj napotkanego Włocha o Karnawał a dowiesz się, że właśnie ten włoski jest NAJwiększy, NAJstarszy, NAJdłuższy i NAJgorętszy. Myślę, że za chwilę sami przyznacie im rację, zapraszam do lektury. Różne są koncepcje odnośnie pochodzenia słowa KARNAWAŁ.Jedna z nich mówi, ze słowo to pochodzi z łacińskiego, gdzie CARNE ( mięso) i VALE (żegnać) początkowo było określeniem dzisiejszych ostatków obchodzonych hucznie w wieczór poprzedzający Środę Popielcową ( CENERI).

Inny trop prowadzi do czasów starożytnego Rzymu, gdzie podczas obchodów dionizyjskich czy Saturnalii budowano tzw. CARRUS NAVALIS – wielkie łodzie , z których tworzono orszaki na cześć bogini Izydy i Dionizosa. Korowody miały na celu przebłaganie bogów i wyproszenie udanych plonów na nadchodzącym sezon.

W nowożytnych czasach zabawy karnawałowe rozpoczynają się we włoskich miastach i miasteczkach w Święto Trzech Króli ( Epiphania), jednak mieszkańcy PUTIGNANO ( Apulia, prowincja Bari) ruszają w tany wcześniej, bo  już 26 grudnia. Oprócz tradycyjnych maskarad i przemarszy pochodów z kolorowymi platformami odbywa się tu również fascynujący PROPAGGINI FESTIVAL, podczas którego niezliczone rzesze poetów godzinami recytują na głównym placu miasta utwory satyryczne ( zawsze w lokalnym dialekcie !).

Niekwestionowaną królową karnawału europejskiego pozostaje WENECJA.

Mało kto wie, że jeszcze w XVIII wieku zabawa karnawałowa w Wenecji trwała ponad miesiąc. Napoleon Bonaparte uznał obchody za zbyt huczne i postanowił  w 1797 r. ten proceder ukrócić. Zabawy karnawalowe zostały zakazane.

Karnawał powrócił do łask w 1980 roku i obecnie trwa 10 dni – rozpoczynając się od niedzieli przed tłustym czwartkiem. Dawniej, na czas karnawału zawieszane były obowiązujące normy i zakazy. By móc bezkarnie i anonimowo przekraczać bariery, sięgano po maski i wyszukane przebrania. Eleganckie stroje, peruki i maski są nieodłącznymi atrybutami uczestników weneckiej zabawy. Główną sceną, na której odbywa się legendarna rewia kostiumów, jest plac św. Marka. Zabawę otwiera huczny pochód przebierańców do bazyliki św. Marka, po którym następuje słynny „lot Anioła” albo, jak kto woli: „Lot Turka” ( zwany tak ponieważ legenda glosi, że pierwszą osobą, która go wykonała ok. 1 500 roku był turecki akrobata). Jest to popis akrobatki, która wspina się na dzwonnicę bazyliki z przyczepionymi do pleców skrzydłami, a następnie opuszcza się z góry na stalowej linie , rozrzucając na zebrany w dole tłum kolorowe confetti.

„Raz w roku dozwolone jest zwariować” – ta starożytna sentencja przyświeca co roku uczestnikom karnawału. Koniec święta ogłaszają o północy z wtorku na środę popielcową dzwony XI-wiecznej dzwonnicy św. Marka. Maski znikają, rozpoczyna się post -okres umiaru i wyrzeczeń .

Gdybym miała wybierać, w którym karnawale chcę uczestniczyć miałabym nie lada problem. Z jednej strony szaleństwo Ivrea, z drugiej rozmach Viareggio, z trzeciej lokalny koloryt obchodów w małych miasteczkach a może sami spróbujcie cos wybrać:

Carnevale di IVREA (Piemont, prowincja Turyn) jest jednym z najstarszych (obchodzonym od 1808r) i znanym w świecie głównie za sprawą „ Bitwy na pomarańcze”, która  odbywa się przez ostatnie trzy dni karnawału. Jest to parada upamiętniająca rozruchy pomiędzy ludnością miejscową a żołnierzami Armii Cesarskiej, które wybuchły po zabójstwie tyrana Rainieri di Biandrante przez miejscową młynarkę, Violettę (Violetta to taka trochę nasza Wanda, co Niemca nie chciała).

Kolejnym popularnym miejscem zabaw karnawałowych jest toskańskie VIAREGGIO. Ten nadmorski kurort, podobnie jak Wenecja, przyciąga rzesze turystów z całego świata. W 2011 roku w paradzie wzięło udział ponad 325 000 osób.

W każdą niedzielę poprzedzającą Wielki Post odbywają się tu na głównym deptaku pochody okazałych platform z gigantycznymi postaciami przedstawiającymi karykatury znanych polityków czy celebrytów. Komentuje się w ten sposób najgłosniejsze postaci i wydarzenia minionego roku.

Wielkie miasta czy niewielkie miejscowości na krańcu „buta” – wszędzie trwają lokalne zabawy i towarzyszące im imprezy. Włosi chętnie i z zapałem oddają się zabawie, taki już ich temperament i tego chyba powinniśmy im szczególnie zazdrościć.

Wszystkich ciekawych odsyłam do odwiedzenia stron poświęconych lokalnym imprezom karnawałowym:

http://www.panoramitalia.com/it/arts-culture/history/il-carnevale-italiano-le-sue-tradizioni/690/

http://www.carnevale.venezia.it/

http://viareggio.ilcarnevale.com 

http://www.storicocarnevaleivrea.it/English/ 

http://www.carnevalediputignano.com/

http://www.siena-agriturismo.it/carnevale_a_siena_in_toscana.htm